Mari Mari NAISA Members!
We are a few days away from the NAISA 2026 Conference in Temuco/Wallmapu. We can’t wait to see those of you attending. To prepare for your upcoming travel, we are providing some additional details:
Conference Location
- The conference will take place at the Universidad Católica de Temuco, Campus San Francisco
- Address: Manuel Montt 056, Temuco, Chile
- Link to campus map: Mapa Campus San Francisco UCT.pdf
Online Conference Program
- The online conference schedule is available at this link.
- You do not need to log-in to access the schedule
- When you get to the program site in All Academic, you can “Search” your name to see all of the sessions you are included in. You can also click on any of the listed browsing options
- If there are corrections needed, please email Michelle at admin@naisa.org.
- Michelle will continue to update the online schedule twice daily (in the morning and evening) throughout the conference.
Weather, Airports and Arrivals
- It is winter time in Chile, and you may hear a lot of warnings about weather conditions. As long as your flights take off as scheduled (or even with a delay), you should be confident that you will arrive in Temuco safely. Bring waterproof shoes, thermal clothing and good winter coats or jackets.
- Santiago airport (SCL): please go to the guide we have posted on our website, https://naisa.org/naisa-conferences/naisa-2026/getting-to-around-temuko-temuco/
- Temuco airport (ZCO): We recommend you get to the counter of “Transfer Official” (shared shuttle). If you coincide with other NAISA attendees there, get in line together. Individual cost of rides to Temuco is approximately USD$10 (CLP$9,000), and they accept credit cards. Have the name and address of your hotel or place of stay in writing or on your phone to show it there. Taxis are sometimes available, but most of them only accept cash (for taxi cost information, see our guide in the website)
A/V setup at Catholic University of Temuco
- All rooms will have full A/V with a projector and capability to connect a laptop. Please bring adaptors (ex: Belkin, Apple, Acer or other brand of multiport adapters). Please arrive 15 minutes before your panel or roundtable to arrange everything.
- Mics will only be available in Aula Magna/Main Hall and in rooms with over 100 capacity.
- We highly recommend that Chairs bring their laptop and ask presenters to send their presentations to them in advance to reduce the transition time in-between presenters.
Presentation Length Guidelines
- If you are presenting within a panel, please use the guidelines below:
- 3 papers (20 min. each) + Comment (20 minutes) + approximately 20 minutes for audience questions and discussion;
- 4 papers (20 min each), NO Comment, approximately 20 minutes for audience questions and discussion;
- 5 papers (15 min each), NO Comment + approximately 20 minutes for audience questions and discussion; and
- Time might be scheduled for introductory remarks by the Chair.
Chair Assignments
- If your session does not have a chair listed in the online program, please designate one of the session presenters as the chair.
Local currency
- Currency in Chile is Chilean peso (CLP). But when paying online, or to hotels, you can usually pay in CLP or USD.
- In Temuco and Chile you can use your credit cards without a problem in most stores. For example, at airports, all stores accept credit cards. In Temuco, street vendors or local taxis may request cash only. Local vendors at NAISA will accept only cash.
Transportation beyond the conference locations
- In Temuco, Uber is the best means of transportation if you want to travel away from the conference location.
Sincerely yours,
Michelle Stanley (MPA (NAISA Administrative Specialist, admin@naisa.org) & Luis E. Cárcamo-Huechante (NAISA President 2025-2026)
Mari mari NAISA Che:
Estamos a pocos días del Congreso NAISA 2026 en Temuco/Wallmapu. Esperamos con entusiasmo a todxs quienes asistirán. Para preparar su próximo viaje, les ofrecemos algunos importantes detalles:
Ubicación del Congreso NAISA 2026
- El Congreso se llevará a cabo en la Universidad Católica de Temuco, Campus San Francisco
- Dirección: Manuel Montt 056, Temuco, Chile
- Enlace al mapa del Campus San Francisco, Mapa Campus San Francisco UCT.pdf
Programa Congreso Online
- El Programa online o digital del Congreso se accede vía el siguiente link (enlace)
- No necesita hacer “log-in” (inicio) para acceder al horario
- Una vez que acceda a la página del programa en All Academic, puede introducir su nombre en la opción de búsqueda (Search) para ver todas las sesiones en las que participa. También puede hacer clic en cualquiera de las opciones de navegación que aparecen en la lista (por ejemplo, “Browse by Day”/Buscar por Día, or “Browse by Person”/Buscar por Persona, etc.).
- Si necesita realizar correcciones, envíe un correo electrónico a Michelle a admin@naisa.org
- -Michelle seguirá actualizando el programa en línea dos veces al día (por la mañana y por la tarde durante todo el Congreso.
Sobre Clima, Aeropuerto y Llegadas
- Es invierno en Chile y es posible que escuches muchas advertencias sobre las condiciones meteorológicas. Siempre y cuando tus vuelos despeguen según lo previsto (o incluso con algún retraso), puedes tener la tranquilidad de que llegarás a Temuco. Llevar calzado impermeable al agua, ropa térmica y buenos abrigos o chaquetas de invierno.
- Aeropuerto de Santiago (SCL): por favor, diríjase a la guía que hemos publicado en nuestro sitio web, https://naisa.org/naisa-conferences/naisa-2026/getting-to-around-temuko-temuco/
- Aeropuerto de Temuco (ZCO): Le recomendamos dirigirse al mostrador de «Transfer Official» (servicio de transporte compartido). Si coinciden allí con otrxs asistentes a NAISA, hagan la fila juntxs. El costo individual del traslado a Temuco es de aproximadamente 10 USD (9.000 CLP) y aceptan tarjetas de crédito. Lleve el nombre y la dirección de su hotel o lugar de alojamiento anotados o en su teléfono para mostrarlos allí. Hay también taxis disponibles, pero la mayoría solo acepta efectivo (para información sobre las tarifas de taxi, consulte nuestra guía en el sitio web).
Apoyo Audivisual en Salas del Congreso en la UCT
- Todas las salas habilitadas para paneles o mesas redondas dispondrán de equipo audiovisual completo, incluyendo proyector y conexión para ordenador portátil. Por favor, traiga los adaptadores necesarios (p. ej., adaptadores multipuerto de marcas como Belkin, Apple, Acer, etc.). Le rogamos que llegue 15 minutos antes del inicio de su panel o mesa redonda para preparar todo lo necesario.
- Solo habrá micrófonos disponibles en el Aula Magna (sala principal) y en las salas con capacidad para más de 100 personas.
- Recomendamos encarecidamente que quienes moderan o coordinan las sesiones lleven su propio ordenador portátil y soliciten a los ponentes que les envíen las presentaciones con antelación, a fin de reducir el tiempo de transición entre intervenciones.
Instrucciones para Manejo del Tiempo de las Presentaciones
- Si va a realizar una presentación como parte de un panel, por favor siga las siguientes pautas:
- 3 ponencias (20 min. cada una) + comentario (20 minutos) + aproximadamente 20 minutos para preguntas del público y debate;
- 4 ponencias (20 min. cada una), sin comentario, aproximadamente 20 minutos para preguntas del público y debate;
- 5 ponencias (15 min. cada una), sin comentario + aproximadamente 20 minutos para preguntas del público y debate; y
- Se podrá asignar tiempo para las palabras de apertura a cargo de Moderador/a/x (Chair).
Rol de Moderador/a/x
- Si su sesión no tiene Moderador/a/x asignado en el programa en línea, por favor designe a uno/a/x de los ponentes de la sesión para que ejerza dicha función.
Cambio en Moneda Local
- La moneda de Chile es el peso chileno (CLP). Sin embargo, al realizar pagos en línea o en hoteles, generalmente es posible pagar tanto en CLP como en USD.
- En Temuco y en el resto de Chile, puedes utilizar tus tarjetas de crédito sin problemas en la mayoría de los lugares; por ejemplo, todas las tiendas de los aeropuertos las aceptan, o restaurantes. Los negocios más locales o los taxis de Temuco solo aceptan efectivo, al igual que los vendedores en las Ferias de Artesanías o en algunos puestos de libros en NAISA.
Transporte más allá de las sedes de la Congreso en Temuco
- En Temuco, Uber es el mejor medio de transporte si quieres desplazarte fuera del lugar del Congreso.
Le saludan,
Michelle Stanley (MPA (NAISA Administrative Specialist, admin@naisa.org) & Luis E. Cárcamo-Huechante (NAISA President 2025-2026)